Anteriormente en Noah's Arc...
¿Es hetero?
Entonces... ¿Cuando vamos de marcha?
Solemos ir al salón Metrosexual los miércoles.
¿Quiere ir a un club gay?
Un gran paso, mudarte con tu nuevo marido.
Siento como si dejara mi hogar.
No sabías nada de esto, ¿verdad?
¿Preparado para dar botes?
Oh, Dios mio! Que es esto?
Jack con coca cola.
Lo siento. Tu bebes, no?
Hola.
Que estáis haciendo aquí?
Oh, oímos que esto iba a estar muy caliente esta noche.
Y decidimos venir a comprobarlo.
- Wade, verdad? - Si.
Qué tal tío?
Wade, recuerdas a mis... amigos, Alex, Ricky y Chance?
Wade, es la primera vez que vienes de marcha?
Vamos a echar un vistazo a la pista de baile.
Me alegro de veros, chicos.
Noah bebiendo. Esto debería ponerse interesante muy prontito.
Subs de Howita
para www.AvenidaLibertad.com
¿De qué conoces a esos tíos?
Bueno, Chance enseña economicas en LA
tuve que ... graduados --- después
A Ricky lo conocí en un club, hace años.
es el que tiene un... espíritu más libre de nosotros.
Como puedes ver.
Tiene una tienda de ropa Kalvin en Melrose Avenue.
Alex trabaja en prevención de VIH.
UUUh! Venga.
Es como una madraza un poco loca.
Lo conocí la primera vez que me hice la prueba del VIH.
- Sois muy íntimos. - Sí, supongo que si.
- Ven aquí.
Hola!!!
Bueno, en mi opinión, definitivamente no hetero.
Oh, Dios mio!
Noah se ha quitado la camiseta?
Pero si no han bebido!
Deberías... también.
Al servicio de señoras.
- Noah! Que pasa? - Qué ha sucedido?
- Que te ha hecho? - Bueno...
estábamos bailando, vale?
y se acerca a mi oído y me dice:
sabes que te encuentro sexualmente tentador, verdad?
Sexualmente qué?
... tentador?
Que crees que quiere decir?
- Quiere tirárselo. - Ricky!
- Vale, quiere una mamad- - Qué más te dijo, Noah?
Bueno, después de decirme lo sexualmente tentador que soy,
me suelta:
pero sabes que yo soy hetero,
así que si pasa algo entre nosotros,
tiene que haber una mujer involucrada.
- Un trío!
- Contigo? - Y una mujer?
Una stripper amiga suya.
Que os parece?
Mira, ya está bien así.
el chico está bien
O sea, bieeee-
Es un...
Creo que debes mandarlo a tomar por culo.
Mal! El es el primer plato. Qué mas da si hay algo antes?
Estos heteros curiosos por el sexo
tienen demasiada carga emocional.
Tienes que resistir la tentación.
Resistir... la tentación...
Resistir la tentación.
Estaba pensando
Que tal si cenamos en mi casa el sábado?
Vale.
Hola, Eddie.
Te llamé a la oficina, pero no estabas.
- Qué haces? - En la biblioteca,
devolviendo unos libros, después me voy a casa.
Vale.
Puedes comprar bolsas de basura?
Vale, pararé de camino a casa.
Te quiero.
Yo también te quiero.
Vaya, vaya, vaya.
Engañando al nuevo marido ya?
Como has entrado?
Pasaba por aquí y vi tu coche aparcado delante.
El mes está pagado, así que...
Asi que...
Vienes para huir de la presión de la vida familiar?
Chance, llevas viviendo con Eddie menos de una semana.
- Solo eso? - Esto es ridículo!
Tienes que olvidarte de este apartamento.
- A menos que... - A menos que qué?
Mira, si no estás preparado para todo esto,
tienes que decírselo a Eddie.
Diselo ahora, antes de que sea demasiado tarde.
No tienes que romper con el, solo...
dile que no estás preparado para vivir juntos.
Si te quiere lo suficiente, lo entenderá.
Y qué pasa si no lo entiende?
Pues entonces...
nosotros, tus mejores amigos nos lo pasaremos pipa para
volver a traer libros académicos, revistas de investigacion, y demás aquí !
Estarás bien!
- Cariño, has visto mi cartera? - Alacena de la cocina.
Y la bolsa del gimnasio?
Al lado de la puerta, donde la dejaste.
Gracias.
- Y mi... ? - En la mesa!
Gracias, cariño. Tengo que irme. Te veo mañana. Adiós.
Adiós...
Big Papa.
Ya te lo he dicho, sólo uso ese nick para chatear.
Una pequeña webcam no es para tanto.
No es para tanto?
- Hot Male Booty? - Solo es cibersexo!
Nunca me ven la cara Nunca uso mi verdadero nombre.
Es como interactuar con el porno. Es inofensivo.
- Si llamas inofensivo a engañarme. - En 100 por 100 seguro.
No creí que trabajando en VIH montarías una por eso.
Trey, lo peor de esto no es que lo estés haciendo,
es que tienes una vida sexual secreta,
que no me incluye a mi.
Bueno, sabes qué es lo peor para mi?
Que tenga que tener una vida sexual secreta...
que no te incluya a ti.
Mierda!
Eddie?
Necesito hablar contigo!
Sea lo que sea, puede esperar.
Tengo una sorpresa para ti.
Sé que este paso ha sido un gran cambio para ti.
y me imaginé que te vendría bien tu propio espacio.
Así que...
Tus libros en orden alfabético, por editoriales, como te gusta.
Tu ordenador, tus archivos, todo está aquí.
Y podemos decorarlo como tú quieras.
Noah, que tal, tío!
- Llevo todo el día esperando esto. - Yo también.
Noah, te presento a Brandi.
Brandi... Noah.
Encantada de conocerte, Noah.
Encantado.
Wade, podría utilizar tu servicio?
Noah, qué pasa?
Vale, acabo de llegar a casa de Wade,
y su chica está aquí.
La stripper? Quiere un trío de verdad!
Qué debo hacer?
Adelante!
Ricky!
Ricky?
Bueno, Wade me ha dicho que eres stripper.
Soy ejecutiva de Paramount Studios.
Wade está escribiendo un guión para nosotros.
Le dije a Brandi que tienes mucho talento.
Si, si... me encantaría leer algun trabajo tuyo.
Enséñame tu culito.
Dios! Que pastelitos tiene!
Trey tenía razón!
Esto del cibersexo es la leche!
Me alegra que te guste.
Bueno, esto es perfectamente raro.
No tiene por qué serlo.
Somos adultos y Brandi sabe lo que pasa.
Verdad, Brandi?
Es incluso más guapo de lo que dijiste.
Gracias.
- - Me encanta tu pelo.
Tan... suave.
Disculpa.
Servicio.
- Acabas de ir. - Lo sé.
Problemas de vejiga.
Y ahora qué?
Vale, creo que la situacion requiere un consejo
un poco mejor que un simple: Adelante!
- Puedes conectar con Alex? - Espera un segundo.
Ricky! Qué pasa, tía?
Tengo a Noah al teléfono.
Wade tiene allí a una tía, intenta hacer un trío.
- Donde está Noah? - Estoy en el servicio.
Qué quieres que te diga? Te dije que no siguieras con Wade.
Es buscarse problemas! Por favor, chica!
Pero Alex, este chico me gusta de verdad.
Que tiene de malo probar?
Puede que se lo pase bien!
Sabes, esto no va. Necesito refuerzos. Espera.
Pon el buzón de voz, cariño, venga!
Alex, mi marido y yo estamos disfrutando en el jacuzzi.
Así que sea lo que sea, más vale que sea urgente!
Tengo a Noah y a Rick al teléfono,
Noah quiere un trío con Wade y una chica.
Puedes ayudarme a meterle algo de sentido en la cabeza?
Me niego a imaginarme a Noah participando algo así.
Pero Wade es " el hombre ", de verdad.
No debería probar, al menos?
Noah, escucha:
El sexo con una mujer no es tan distinto.
Solo finge que Wade tiene cuatro manos, dos bocas...
y un chocho de repuesto.
- Ajjj! - Puaj!
Oh, Dios mio!
Qué pasa si tengo que bajar a...
comérselo ?
Tu mantén la mente concentrada en Wade.
Piensa en la chica como en un añadido:
La puerta que lleva al otro lado.
Quieres decir como Whoopi Goldberg en Ghost?
Noah, estás en peligro, chica!
Vosotros callaos, vale?
Noah, que te dije sobre est-
Ricky callate tu la boca.
Quiero decir, para que coño quiere hacer un trio con una tía?
- Noah, eres soltero, y... - Noah, que te dije de...
- ... no tienes que... - ... tios curiosos que tren problemas.
Noah! Estás bien?
Ahora mismo voy!
- Tios... - ... y verás que...
- Tios!
- .. un error! - Este paso gigante hacia atrás!
Vale, esto ha sido muy excitante.
Ya estoy listo para la realidad.
Es para ti. Tomatelo, te vendrá bien una copa.
Sabes? Eres muy guapa.
Gracias.
Tú también.
Lo siento.
Brandi? Lo siento, cielo. Podrías dejarnos solos?
Necesito hablar con Noah.
No hay problema, Wade.
Esto ha sido... interesante.
Llámame.
Lo siento, Wade. He hecho algo mal? Porque...
- ...solo intentaba... - No, tío.
Lo siento.
Te estaba obligando a hacer esto.
Cuando te vi besarla me di cuenta de que
en realidad querías besarme a mi.
Nunca he besado antes a un tío.
Pero quieres hacerlo?
Besar a un tío?
Lo siento, tío.
No creo.
Qué estúpido soy!
Noah!
- Noah! - Qué?
Quieres humillarme un poco más?
Tienes ahí a otra chica que quieres que me tire?
Ya me he disculpado por eso. Y lo paré porque estabas incómodo!
No. Lo paraste porque tú eras el que estaba incómodo.
Yo estaba bien.
Sabes qué?
no creo que debamos vernos más.
Por qué no?
Porque...
me estoy enamorando de ti, Wade.
A menos que puedas decirme que no eres hetero...
Ya me parecía que no.
Noah!
Qué?
Estás bien?
Quieres que pare?
No,...
Solo ve despacio.
- Esto es tan... - distinto?
- Si, pero bueno. - Si.
Muy bueno.
Abrázame.
Ahora no puedo hablar.
Qué?
Qué quieres decir con " Qué? "
Qué pasó?
Lo hiciste?
Si. Lo hice
Hicisteis un trío?
No. Brandi se marchó.
Wade y yo hicimos el amor.
Le entregaste tu XXXX?
Si, Alex, le entregué mi XXXX
Y como te sientes ahora?
Es gracioso. Yo le pregunté lo mismo.
Qué dijo?
Me siento bien...
y tengo miedo.
Pero principalmente me siento bien.
Y tu qué dijiste?
No te preocupes.
Yo te protegeré.
Claro que...
lo que no sé,
es si él me protegerá a mi.
Eh, hola!!
- Nosotros lo haremos. - Si!
Y lo que no dije...
fue que yo también tengo miedo.
Pues ya somos cuatro.
Subs de Howita para www.avenidalibertad.com